Japan on SchotterDasOtter - Weltreise

またね

Tue, 15 May 2018 18:44:45 +0200

Nachdem ich wieder auf ein Smartphone zurückgreifen konnte, war der ganze Spaß wieder ein Klacks. Wahrscheinlich geht’s auch komplett ohne, wenn man denn wüsste wo man hin will und entsprechend im Voraus geplant hat. Aber wer macht das schon. Dank Internet geht doch alles auf Zuruf. Wenn man denn online gehen kann.

In den Unterkünften kommt man nahezu immer online, aber mit dem Free WiFi ist das so eine Sache. Dafür muss man sich meistens mit seiner E-Mailadresse registrieren und dann kommt man nicht online, um die E-Mail mit dem Zugangscode abzurufen. Das ist dann richtig bitter, wenn man auf die Likes seiner Gesichtsbuch- oder Insta-Fangemeinde angewiesen ist. Immerhin will man ja ein selbstbestimmtes Leben führen.

自然

Sun, 13 May 2018 15:43:46 +0200

Krähen und Spatzen sind so die vorherrschenden Vögel, die man in der Nähe kultivierter Landschaften sieht. Auf die Frage warum man hier so wenig Vögel sieht, meinte die Keiko:

Maybe we killed them all.

Der Eindruck ließ sich nicht von der Hand weisen. Auf der einen Seite bemüht man sich sichtlich um den Erhalt von Bäumen,

die bei uns längst nur noch als Hackschnitzel oder Brennholz betrachtet würden. Auf der anderen Seite passiert das nur, wenn die Natur sich auch entsprechend unterordnet und verformen lässt.

スロット

Sat, 12 May 2018 08:12:29 +0200

Am meisten haben mich natürlich die Spielekonsolen und -automaten interessiert. Klar gibt es vieles auch bei uns oder in anderen Ländern, aber was mir komplett neu war ist die Kombination aus Spielautomat und Spiel- bzw. Sammelkarten.

Der Spieler stellt mit den Spielkarten seine Man n s c h a f t zusammen und je nachdem wo die Karte liegt, spielt der Spieler eben in der Verteidigung oder im Sturm und dann entscheidet die Ausrichtung der Karte noch wie der Spieler spielt. Offensiv oder defensiv. Wie man es aus dem Bildungsfernsehen kennt. Nur Fallen gibt es keine.

寺と神社

Fri, 11 May 2018 07:22:29 +0200

Wie bei den mexikanischen Pyramiden verhält es sich auch bei den Tempeln und Schreinen. Kennst du einen, kennst du alle.

Klar sind sie erstmal ganz nett und interessant, aber mit dem 20. Tempel stirbt letztlich jede Begeisterung und insbesondere Schreine gibt’s hier wie Sand am Meer. Der Übergang zwischen Buddhismus und Shintoismus ist fließend, die Torbögen sprechen für Shintoismus, aber i.d.R. steht hinter dem Tor ein Tempel und in dem hockt dann manchmal ein Buddha und man weiß nicht so recht woran man gerade ist.

日光市

Wed, 09 May 2018 07:53:31 +0200

Mit der gemütlichen Regionalbahn, hier mit local betitelt, fuhren wir nach Nikkō. Zu unserer Überraschung gibt es dort ein Welt kultur erbe,

aber wir sind eigentlich zum Wandern dahin. Am ersten Tag liefen wir ein paar Wasserfälle an,

am zweiten den Mount Nyoho.

富士山

Sun, 06 May 2018 22:15:21 +0200

Mit dem Bus ging’s vom Busbahnhof für schlanke 1750 ¥ nach Fujikawaguchiko. Außer Wandern kann man dort nicht viel mehr machen. Und egal wie man sich anstellt, den Mount Fuji kriegt man immer gut fotographiert.

Letztlich sind wir bis zu einer Eishöhle gelaufen. Ein bisschen Eis mit einer blauen LED. Der Wahnsinn…

Am nächsten Tag haben wir uns noch im Fuji-Q vergnügt. Ab 12 Uhr zahlt man nur noch die Hälfte (2800 ¥) und schlau wie wir sind, gingen wir als erstes in ein Wildwasserfahrgeschäft mit dem Ergebnis, das wir klitschnass wurden. Bis auf die Unterhosen. Ja so kriegt man seine Merchandising Artikel verkauft.

箸

Thu, 03 May 2018 21:58:24 +0200

Daheim versucht man sich beim Chinesen am Essen mit Stäbchen, scheitert und fragt nach einem Löffel. Warum sollte es hier anders sein? Nach fünf Minuten Kampf und dem ersten Krampf in der Hand fliegt nicht das erste Reiskorn quer durch den halben Raum. Zehn Minuten später hat man die Gaststätte neu tapeziert und man muss anerkennen wie wenig dieses Feinwerkzeug für Grobmotoriker geeignet ist. Immerhin liegt bei den Ramen ein Löffel bei.

東京

Wed, 02 May 2018 02:19:10 +0000

Die Hauptstadt bzw. Metropolregion mit ihren 37 Millionen Einwohnern ist ganz nett. Im Kern gibt’s immer wieder ein paar sehenswerte Parks, Tempel und Schreine, ich fand die Einkaufszentren und im speziellen electric town am interessantesten. Ich liste einfach mal auf, was ich hier so angelaufen habe.

Das State Guest House Akasaka Palace,

wieder so ein Kaiser palast

ein Park,

noch einer,

und noch einer.

新幹線

Tue, 01 May 2018 15:05:19 +0000

Bus

Die günstigste Art zu reisen. Am einfachsten auf rome2rio nachschauen, ob man mit dem Bus von A nach B kommt und dann bei den An bi et er n irgendwie durchklicken.

Shinkansen

Auch Bullettrain genannt, ist wahrscheinlich das unkomplizierteste Fortbewegungsmittel. Auf der Strecke von Osaka nach Tokio fahren sie im - aufgepasst - 10 Minutentakt!

Keine Sicherheitskontrollen, spontanes Buchen am Schalter, bequem und gerade mit Blick auf Tokio die schnellste Lösung.

Taxi

Ich bin nie mit einem gefahren, aber je nach Taxiunternehmen haben die Fahrer einen Hut auf. Handschuhe tragen sie i.d.R. alle und die Tür zum Einsteigen öffnet sich automatisch.

Ausländisch Essen

Mon, 30 Apr 2018 04:24:20 +0000

In Niigata waren wir im Morgenrot “Deutsch” essen. Wir wollten dort ja nicht unbedingt hin, aber die japanische Begleitung hat uns dorthin gezerrt.

Von der Bierauswahl Schlenkerla angetan, waren wir eigentlich guter Dinge. Aber seht selbst was uns vorgesetzt wurde.

Ein Schnitzel,

ein Eisbein,

und die Empfehlung des Abends.

Mit unserem Übersetzer kamen wir mit dem Besitzer noch etwas ins Gespräch. Er selbst war noch nie in Deutschland und alles was es zu essen, trinken, sehen und hören gab, entstammte seinen Internetrecherchen.

Übernachtungsmöglichkeiten

Sun, 29 Apr 2018 23:20:12 +0000

Zu den üblichen Verdächtigen wie Hostel und Hotel gesellen sich in Japan noch ein paar Spezialitäten. Zum Buchen bzw. Preisvergleich bietet sich neben den Be ka nn ten noch Jalan.net an.

Capsule-Hotel

Bei den Kapselhotels ist der Name Programm. In einem Raum befinden sich über Einhundert von diesen geschlechtergetrennten Kapseln, sie kosten i.d.R. 3000 ¥ pro Nacht und dort findet man viele Japaner. Insbesondere Ältere, die es nicht so eng mit dem Rauchverbot sehen.

Mit meinen 1,85 m habe ich gerade so schräg rein gepasst, wer größer ist, wird keine Freude haben.

温泉

Sat, 28 Apr 2018 13:29:14 +0000

Wenn die tektonischen Platten hier und da schon für fauligen Gestank sorgen, dann ist es doch das Naheliegendste sich in die schwefeligen, warmen Wässer zu begeben. Natürlich nackt, sonst stinken die Badesachen. Ohne Tattoos und geschlechtergetrennt. Ich ging natürlich als Sieger vom Platz.

Neben den Warmwasserbecken, die zum Schwimmen absolut ungeeignet sind, gibt es manchmal noch heiße Steinplatten. Auf diese legt man sich dann und schwitzt. Befeuert wurden die Steine mit einem Holzofen und auch hier konnte es den Damen nicht heiß genug sein. Die Ster Holz hätten sie zwar nicht gemacht, aber ohne mit der Wimper zu zucken verschürt.

大阪市

Fri, 27 Apr 2018 11:03:08 +0000

Von Kyōto fuhr ich mit der U-Bahn für 410 ¥ nach Osaka. Ursprünglich wollte ich beim Podolski vorbeischauen, aber zum einen war auf der beschissenen Ticketverkaufseite eine Registrierung nötig und zum anderen war mir dann doch nicht mehr so sehr nach Drittligafußball. So war ich lediglich an der Burg

und bin sonst ziellos umher gestreift.

Pro-Tipp

Wer mal so richtig schräge, verwunderte bis ungläubige Blicke ernten will, der muss einfach nur barfuß laufen. Das machen hier scheinbar nur Freaks.

京都市

Wed, 25 Apr 2018 01:50:38 +0000

Von Nagoya fuhren wir weiter nach Kyoto. Alte Kaiserstadt und so. Ein ach so beeindruckender Schrein machte den Anfang. Was für ein Krampf.

Man läuft einfach nur durch 1000 solcher Bögen und denkt sich seinen Teil. Immerhin haben sie die Preisliste mit ausgehangen.

Die Innenstadt ist mit den gleichen 0815-Geschäften besetzt, die man von Zuhause kennt. Zum Glück sind wir der kommunistischen Gleichmacherei entkommen. Zu den interessantesteren Tempeln und Schreinen führen einen die unzähligen Schulklassen. Einfach hinterher laufen.

能

Sun, 22 Apr 2018 14:13:44 +0000

Hey heute kann man kostenlos ins Theater. Lasst uns da hin gehen!

Als Fan des Theaters musste man mich nicht dreimal bitten und dann saßen wir im, mit Teppich ausgelegtem, Saal. Nacheinander betraten die “Schauspieler” die Bühne, setzten sich an ihren Platz und es ging “los”.

Das Ganze glich mehr einer Lesung, wer etwas sagte oder gar sang, nahm vorher seinen Fächer in die Hand. Das 70+ Publikum verfolgte das Treiben Wort für Wort im Skript und der Rest sah den 70 jährigen zu wie sie so langsam ans Ende ihres Heftchens blätterten. Die Darbietung war so fesselnd, das ich nun weiß wie viele Personen ins Theater passen. 630. Nach einer halben Ewigkeit war die erste Geschmacksprobe vorbei, es wurde musikalischer,

松本市

Fri, 20 Apr 2018 13:42:40 +0000

Dort rennt man in erster Linie wegen der Burg hin. Die gibt auch was her.

In der Regel handelt es sich bei den Burgen um originalgetreue Nachbauten. Denn die Originale haben dann doch ein wenig unter dem Pazifik Krieg gelitten.

Am nördlichen Stadtrand befindet sich eine Wasabi-Farm mit zugehöriger Touristenmeile. Etwas enttäuschend. Das Wasabi-Eis ist grün, schmeckt aber kein bisschen nach Meerrettich. Gleiches gilt für so süßes Zeug. Deutlich interessanter ist die Kultivierung der Pflanze selbst. Zwei bis drei Wochen alt,

着物

Sun, 15 Apr 2018 08:55:09 +0000

Wenn ich schon mal eine Einheimische an der Hand habe, dann wäre ich doch dumm das nicht zu nutzen. Wer weiß wann ich wieder herkomme und ob ich dann überhaupt die Möglichkeit haben werde mich beim traditionellen Herrenausstatter einzukleiden. In Niigata haben wir ein paar Second Hand Läden aufgesucht, dort gab es auch Kimonos, die waren aber i.d.R. zu klein. Deshalb ging es über mehrere Stationen bis nach Tōkamachi, wo ich letztlich mit Stoff und Beratung zufrieden war.

桜桜桜

Sat, 14 Apr 2018 14:05:09 +0000

Alles schwärmt von den Kirschblüten und ja, kann man sich schon mal geben. Man muss halt nur in der richtigen Gegend zur richtigen Zeit unterwegs sein. Und dann kann einem ein kräftiger Windstoß immer noch einen Strich durch die Rechnung machen. In Tokio war die Kirschblüte schon durch, aber in der Präfektur Niigata gab es noch genug zu sehen.

コンニチワ

Thu, 12 Apr 2018 03:57:48 +0000

Ohne Sprachkenntnisse bin ich nach Lateinamerika aufgebrochen und bin zurechtgekommen. In Japan wäre ich wohl am Flughafen festgesessen, wenn uns nicht die Sushi-Uschi¹ aufgegriffen hätte. Denn dem japanischen Geschreibsel kann ich beim besten Willen keinen Sinn entnehmen. Und ins Smartphone bekomme ich es auch nicht. Da steht man dann vor Informationstafeln und denkt sich,

vielen Dank auch.